Lokmalokma is like a Turkish doughnut for the Dead
When somebody dies—perhaps the man
who scolded you
and inspected his flowers
the first day of March and sighed—
we eat lokma. We eat lokma
with our backs to the sun in the shadow
of the van that comes and ask
of his sisters, if they still will tend
his house by the sea, and the boys
that sprayed his geraniums. We eat, remembering,
perhaps, his wife who listened
to the hadiths on the radio
and carried that good sourdough bread
from Konak, which he loved. A Rabia,
an İsmihan will turn, wondering if the cousin’s
found the courage to twirl his clothes
into the sea. We eat and watch each other,
certain we’re alive a while longer,
certain of the weather and the almond trees
blossoming white in the field beyond.
There’s nothing more to do
for him–the state hearse leaves
its minor scars, the super’s wife, a Merve,
thin, gathers the fallen photographs
and ribbons, later.
Carl Boon’s debut collection of poems, Places & Names, will be published this year by The Nasiona Press. His poems have appeared in many journals and magazines, including Posit and The Maine Review. He lives in Izmir, Turkey, and teaches courses at Dokuz Eylül University.